本特刊上一期以「東京中央秋拍 搶閘率先開羅」為題，作了東京中央本月4日至7日假東京圓頂飯店舉行秋拍的預報。拍賣已降下帷幕，業績直追跨國大型拍賣公司。正如資深古玩經紀人翟健民在上期本刊中預期：「隨著該行的逐步成熟和專業化，以及優良的誠信和操守，已躋身一流大行的行列。」 　本季東京中央秋拍，翟健民又一度飛抵東瀛，筆者問其在現場的感受，他表示，東京中央依然保持一貫的經營理念和服務宗旨，質素穩定。因此招攬了...

...滿、更仔細，力求把最好的拍品呈獻給廣大的藝術品愛好者和投資者。籌備已久，拍品種類繁多，數量龐大的日本東京中央成立三周年秋季拍賣會。將於9月4日至7日假東京圓頂飯店率先舉行。 　■文：麥默 　日本東京拍賣行，比本港許多小拍的資歷還淺，開張至今只有區區的三年光景，本港資深的古董經紀人、全球華人收藏家學會副會長翟健民，在該行開業的第二年三月就飛赴東瀛，親臨捧場和參與他們的拍賣活動。 服務周到熱情 買家淘寶樂...

...收報0.695厘，均創2月底以來新高。有市場人士表示，投資者觀望下周拍賣5年期及30年期國債，入貨意慾不大。 　東京證交所10年期國債主力6月合約報143.7點，跌1.02點，前日下午跌幅不斷擴大，證交所啟動「熔斷機制」一度暫停交易以緩和跌勢。　■共同社/中央社

...收報0.695厘，均創2月底以來新高。有市場人士表示，投資者觀望下周拍賣5年期及30年期國債，入貨意慾不大。 　東京證交所10年期國債主力6月合約報143.7點，跌1.02點，前日下午跌幅不斷擴大，證交所啟動「熔斷機制」一度暫停交易以緩和跌勢。　■共同社/中央社

...，只要投資有道，永遠都是贏家。 玉璽黃花梨案 來自兩大拍賣 紐約亞洲藝術周多場拍賣會以及稍前舉行的日本東京中央拍賣，有許多閃亮的拍品備受矚目。現將大家關心的部分與競投結果略加介紹： 紐約蘇富比的乾隆青玉雙龍玉璽，以300多萬美金被贏家捧走。此玉璽正方體品相絕佳，印文篆書「五福五代堂古稀天子寶」，乾隆帝74歲時得玄孫，五代同堂，於紫禁城景福宮懸「五福五代堂」匾額以誌慶，五福者，壽、富、康寧、攸好德、考終命。乾...

日本東京中央拍賣成立才兩年多，由於把握恰當的時機，以及順應了時代的潮流和市場需求，業務蓬勃發展，成長為日本最大規模的中國藝術品拍賣會。東京中央拍賣品質專業，操作規範，貨源清晰，令人耳目一新，成立的第二年就舉辦了四次頗具規模的拍賣會，口碑載道吸引了眾多的收藏投資者，成為海內外華人的淘寶樂園。 為了進一步擴展業務，東京中央拍賣看好本港的營商環境，在本月28日正式掛牌成立東京中央拍賣香港支社，與此同時，東...

...又將登場，前景如何呢？買家賣家都心中忐忑。而擁有大量中國古玩文物的日本，已率先於本月的五至七日舉辦「東京中央拍賣會」，本人頗有興趣探索近期的行情，因此飛抵東京參與了是次拍賣。一連三日的拍賣會分「千佛巡禮」、「粹聚扶桑」、「楹聯專場」、「中國近代書畫〈一〉、〈二〉」、「中國古代書畫」、「一期一會 聽茶聞香」、「吉金炳耀」、「文房四譜」、「古玩珍藏專場」等共十場，吸引了大批來自中國、香港及日本本土的買...

...古典傢具陳設精品。（拍賣預展：10月4至6日） 　中國嘉德國際拍賣有限公司成立於1993年，現於紐約、溫哥華、東京、上海、天津、台北及香港設有辦事處，準備拓展世界各地的其他市場，香港首拍將會是中國嘉德在中國內地外的第一場拍賣。 　其實日前保利拍賣也在其官網上公佈，保利國際拍賣（香港）有限公司將於11月下旬在香港舉辦首場精品拍賣會。而對於內地兩家領軍拍賣公司共舉香港首拍，進軍境外市場的重大舉措，業內人士早已眾說紛...

...古典傢具陳設精品。（拍賣預展：10月4至6日） 　中國嘉德國際拍賣有限公司成立於1993年，現於紐約、溫哥華、東京、上海、天津、台北及香港設有辦事處，準備拓展世界各地的其他市場，香港首拍將會是中國嘉德在中國內地外的第一場拍賣。 　其實日前保利拍賣也在其官網上公佈，保利國際拍賣（香港）有限公司將於11月下旬在香港舉辦首場精品拍賣會。而對於內地兩家領軍拍賣公司共舉香港首拍，進軍境外市場的重大舉措，業內人士早已眾說紛...

...終未能遂願。 關於日本明治九年繪製的 鄭海麟(香港亞太研究中心主任) 上世紀九十年代初，筆者在日本東京大學訪學期間，曾在東京神田町的舊書攤上淘得一幅。該圖為明治九年(1876年) 由日本陸軍參謀局繪製，圖上方正中用隸書大字寫有 「大日本全圖」 字樣，下方用正楷書寫 「陸軍參謀局」 ，左下方註明 「陸軍少佐木村信卿編次，陸軍十二等出仕澀江信夫繪圖，紀元二千五百三十七年」 ，按日本 「紀元二千五百三十七年」 ，即1876年(...